Babel

The U.S. Supreme Court building is seen on June 29, 2026, in Washington. AP Photo/Mariam Zuhaib

In rebuke to Trump, Supreme Court upholds birthright citizenship, emphasizing the promise of equality in the Declaration of Independence

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

The Supreme Court on June 30, 2026, declared that universal birthright citizenship is protected by the citizenship clause of the 14th Amendment to the...

02 Julio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Morgan Marietta

Installation de l’artiste indonésien Galam Zulkifli, représentant les présidents Xi Jinping, Donald Trump et Vladimir Poutine, exposée lors de l’ARTSUBS à Surabaya (Indonésie) en août 2025. Juni Kriswanto/AFP

La démocratie en recul face à la poussée des autoritarismes

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Alors que les relations internationales traversent une phase de turbulences et de redéfinitions, plusieurs grandes puissances semblent converger vers ...

30 Julio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Pierre-Yves Hénin

The mistakes that sealed Keir Starmer’s fate

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

On the gloriously sunny morning of July 5 2024, Keir Starmer walked into Downing Steet as prime minister for the first time, having won a stonking 174...

25 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Rohan McWilliam

Une femme achète du sabzeh, une variété d’herbe de blé qui est un élément incontournable des tablées de Nowruz (le Nouvel An persan), au Yekta Market, une épicerie iranienne de Rockville, dans le Maryland, le 18 mars 2026. Les familles iraniennes s’efforcent de préserver leurs traditions culturelles tout en suivant l’actualité du conflit qui sévit actuellement en Iran. Amid Farahi/AFP

Comment la diaspora iranienne vit la guerre à distance

(Tiempo de lectura: 5 - 9 minutos)

Cet article a été rédigé avant le pré-accord du 14 juin 2026 entre le régime iranien et les États-Unis. L’avenir dira ce qu’il en sera.

24 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Yasaman Gorji y Mercedeh Erfanian

President Donald Trump boards Air Force One at Geneva Airport on June 17, 2026. Martial Trezzini/Keystone/Pool via AP

Trump doesn’t own the government – even though he acts as if Congress is not his equal in constitutional power and authority

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

In a recent exchange with reporters about the newly brokered Iran agreement, President Donald Trump was asked whether he planned to submit the deal to...

23 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Stephanie A. (Sam) Martin

«This is a final chance to change»: vers un tournant politique majeur au Royaume‑Uni?

(Tiempo de lectura: 5 - 9 minutos)

Andy Burnham, maire de l’immense agglomération du Grand Manchester, est en bonne position pour remplacer à court terme Keir Starmer au poste de premie...

22 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Alma-Pierre Bonnet

Justin Gaethje shakes hands with President Donald Trump after winning the UFC lightweight title fight at the White House on June 14, 2026. Chris Unger Zuffa LLC/Getty Images

How political leaders use combat spectacles to symbolize national power and purpose

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Throughout history, rulers and political movements have used public spectacles of combat to evoke courage, sacrifice, collective strength and national...

19 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Scott Atran

An image of 2023 Nobel Peace Prize winner Narges Mohammadi projected on a hotel in Norway before the Nobel Banquet in 2023. Javad Parsa/Pool/EPA

The Iran peace deal must demand the release of Narges Mohammadi and other prisoners of conscience

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Few Iranian women are as celebrated for defending freedom in Iran as Narges Mohammadi. She is the winner of the Nobel Peace Prize, the Andrei Sakharov...

18 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Shadi Rouhshahbaz

With social media ban, Starmer attempts an emotional rebrand

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

In politics, very often a speech about one topic is actually designed to deliver a very different and far broader message. This was certainly the case...

17 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Matthew Flinders

Office of Management and Budget Director Russell Vought’s agency is behind this drive to shake up federal grantmaking. Kayla Bartkowski/Getty Images

Trump proposes putting political goals above objective criteria in deciding who gets government grants, from childcare to research to public safety

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

The federal government provides grants – any amount of money that the recipient doesn’t have to pay back – for a wide array of purposes that serve the...

16 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Mirae Kim

Más..

Illustration of the Future Combat Air System (FCAS). Airbus

Germany pulled the plug on flagship FCAS fighter jet – the implications for European defence are worrying

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

The effective collapse of the Future Combat Air System (FCAS) fighter jet programme is a major setback for European defence cooperation. France, Germ...

15 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Arun Dawson

Lynn Grieveson/Newsroom via Getty Images

Jacinda Ardern turns her own imposter syndrome into self‑help wisdom for young readers

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

If we do the maths, the target readership for this teen adaptation of Jacinda Ardern’s bestselling memoir A Different Kind of Power were at primary sc...

11 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Katie Pickles

Vladimir Putin speaks during a press conference at the St. Petersburg International Economic Forum on June 4. Dmitri Lovetsky / EPA

Could the war in Ukraine bring political change to Russia?

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Volodymyr Zelensky recently suggested that the war in Ukraine was beginning to turn in his country’s favour. The Ukrainian president insisted that Rus...

12 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Jennifer Mathers

Le président états-unien Donald Trump, passé maître dans l’art de l’« hyperbole véridique », s’adressant à la presse depuis le bureau Ovale de la Maison-Blanche, à Washington, le 3 juin 2026. Mandel Ngan/AFP

Que reste‑t‑il du réel et de notre capacité à le discerner ?

(Tiempo de lectura: 5 - 10 minutos)

Métapolitique, guerre des récits, guerre cognitive, bulles de filtres, complotisme, post-vérité… un arsenal de concepts est déployé au fil de l’actual...

10 Junio 2026
Publicado en Babel
Escrito por Carole Lipsyc

Babel (934)

In rebuke to Trump, Supreme Court upholds birthright citizenship, emphasizing the promise of equality in the Declaration of Independence

La démocratie en recul face à la poussée des autoritarismes

The mistakes that sealed Keir Starmer’s fate

Comment la diaspora iranienne vit la guerre à distance

Trump doesn’t own the government – even though he acts as if Congress is not his equal in constitutional power and authority

«This is a final chance to change»: vers un tournant politique majeur au Royaume‑Uni?

How political leaders use combat spectacles to symbolize national power and purpose

The Iran peace deal must demand the release of Narges Mohammadi and other prisoners of conscience

With social media ban, Starmer attempts an emotional rebrand

Trump proposes putting political goals above objective criteria in deciding who gets government grants, from childcare to research to public safety

Más..

Germany pulled the plug on flagship FCAS fighter jet – the implications for European defence are worrying

Jacinda Ardern turns her own imposter syndrome into self‑help wisdom for young readers

Could the war in Ukraine bring political change to Russia?

Que reste‑t‑il du réel et de notre capacité à le discerner ?

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

Babel (934)

Más..

Necesitamos tu apoyo económico para hacer un periodismo fiable y con valores sociales

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales