«Qui oblida lo passat oblida a si mateix»

(Quien olvida el pasado se olvida a sí mismo)

Tirant lo Blanc, 1460-64, publicada en 1490, Joanot Martorell

«Que diz verdat el sabio clarame[n]te se prueva:

omnes, aves animalias, toda bestia de cueva

quieren segund natura conpaña sienpre nueva

(por aver juntamiento con fenbra placentera)».

Libro de buen amor, 1330-43, Juan Ruiz, Arcipreste de Hita

«—¿Mi amo? —replicó Craigengelt, envalentonado al ver de lejos al coronel Ashton y a Bucklaw—. Permitidme deciros que nadie en la tierra es mi amo, ni permitiré a nadie ese lenguaje conmigo»

La novia de Lammermoor, 1819, Walter Scott

«¿Qué está peor, entonces? Después de mucho exprimirme el cerebro llegué al convencimiento de que lo que está peor es la resignación. Los rebeldes han pasado a ser semirrebeldes, los semirrebeldes a resignados»

La tregua, 1959, Mario Benedetti

«Nosotros nos encontramos como los hombres de las cavernas intentando

descifrar los planos de una catedral gótica».

La voz de su amo, 1968, Stanislaw Lem

«Pa sacal esto p'alante himos tenío que trabajal a jarrapellejo, que naide mos ha regalao na»

Jarrapellejos, 1914, Felipe Trigo

«Ceder sin convicción no es un elogio para la comprensión del otro»

Orgullo y prejuicio, 1813, Jane Austen

«Además, las fieras murallas le

hablaron un lenguaje legendario y heroico, y los

templos, con sus graves sepulcros, le dijeron las

glorias del hombre y el orgullo de los linajes»

La gloria de don Ramiro, una vida en el época de Felipe II, 1908, Enrique Larreta

«¡Y decir que este siglo de positivistas y de ateos lo ha trastocado todo, todo salvo el satanismo, al que no ha podido hacer retroceder ni un paso!»

Là-bas (Allá abajo), 1891, Joris-Karl Huysmans

«Por último, después de cerca de medio año de subir y bajar, y estar a la firma o al informe, o a la aprobación, o al despacho, o debajo de la mesa, y de volver siempre mañana, salió con una notita al margen que decía: “A pesar de la justicia y utilidad del plan del exponente, negado”»

Vuelva usted mañana, 1833, Mariano José de Larra

«...No quiero vivir en una tierra en la que no se protegen mis derechos (...) Si van a pisotearme, prefiero ser un perro y no un hombre»

Michael Kohlhass, relato de una antigua crónica, 1808, Heinrich von Kleist

«Y luego besó con transporte el cadáver más frío que las olas... Era Teresa, que besaba por última vez las hermosas mejillas de Esperanza. El mar del Rostro dejaba oír allí sus eternos bramidos: la 'hija del mar' volvió a ser arrastrada por las olas sus hermanas, hallando en su lecho de algas una tumba que el humano pie no huella jamás»

La hija del mar, 1859, Rosalía de Castro

1. Matar al león de Nemea
2. Matar a la hidra de Lerna
3. Capturar al jabalí de Erimanto
4. Capturar a la cierva del monte Cerinea
5. Echar a los pájaros del Estínfalo
6. Asear los establos de Augías
7. Capturar al toro de Creta
8. Obtener el cinturón de Hipólita
9. Robar las yeguas de Diómedes
10. Robar el ganado de Geriones
11. Obtener al can Cerbero
12. Robar las manzanas doradas del jardín de las Hespérides

«Solo ahora […] volvieron a cobrar realidad las sombras del baile de disfraces, del melancólico desconocido y de los dominós rojos; y aquellos acontecimientos insignificantes se bañaron de pronto, mágica y dolorosamente, en el resplandor engañoso de las ocasiones perdidas»

Relato soñado, 1926, Artur Schnitzler

«Entonces formó Yahvé Elohim al hombre del polvo del suelo, e insuflando en sus narices aliento de vida, quedó constituido el hombre como alma viviente»

El Golem, 1915, Gustav Meyrink

«Eso es, el John Coplans de Malasaña. —Sonrió con ironía—. Pero déjame que te diga una cosa, toda esa gente que he fotografiado morirá muy pronto. No llegarán a viejos. Nadie contará sus vidas, sus sueños, sus anhelos… Ni siquiera contarán sus muertes… Pero, al menos, yo los fotografié»

Días contados, Juan Madrid, 1993