EL OBRERO PERIODISMO DE DATOS
18 sept 2026 | Actualizado 11:49 CEST
PERIODISMO DE DATOS
Johnny Depp vuelve a la pantalla como Scrooge: Dickens tendría algunas observaciones
Paramount Pictures

Se acerca otra temporada navideña y, con ella, una nueva adaptación de la célebre obra de Charles Dickens, Cuento de Navidad —esta vez, como vehículo para el regreso de Johnny Depp a los papeles aptos para toda la familia.

Con un reparto repleto de estrellas, Ebenezer explora los antecedentes del avaro Ebenezer Scrooge. Los fantasmas de Dickens se convierten en zombis, y su Londres es un lugar oscuro y violento, lleno de depredadores y peligros.

En este contexto, vemos una faceta distinta de Scrooge: un hombre marcado por el acoso y los abusos, cuya ambición mundana oculta su vulnerabilidad. También nos recuerda cuánto ha cambiado, en esta nueva versión, el foco del relato original de Dickens y cuáles eran las verdaderas intenciones del autor al escribirlo.

Convertido en un éxito inmediato cuando se publicó por primera vez en diciembre de 1843, el relato de Scrooge y Tiny Tim ha sido sinónimo de la Navidad desde entonces. Dio comienzo a una serie de «libros de Navidad» anuales con los que Dickens buscaba aprovechar el éxito de su novela corta.

Aunque Dickens siempre tuvo buen olfato comercial, detrás de su historia sobre la aparición de los fantasmas a Scrooge y su redención había otro motivo más urgente: quería impulsar un cambio social radical y generalizado.

La conciencia social de Dickens

Conocido por su compromiso con la reforma social a través de novelas como Oliver Twist, que denunciaba la crueldad de los asilos de pobres victorianos, el propio Dickens había conocido de cerca la pobreza durante su infancia, cuando su padre fue encarcelado por deudas.

Obligado a trabajar en una fábrica de betún a los 12 o 13 años, conoció los horrores de la indigencia y los peligros que las calles suponían para los niños vulnerables.

A principios de la década de 1840, Dickens leyó dos borradores de informes de la Comisión de Empleo Infantil. Le horrorizaron los relatos sobre los niños trabajadores y los abusos que sufrían en las fábricas y las minas de carbón.

Por esas mismas fechas, también visitó una «escuela para niños pobres» y quedó horrorizado por las condiciones en las que se esperaba que aprendieran los niños indigentes.

Charles Dickens vestido con ropa formal
Charles Dickens hacia 1850, poco después de escribir Cuento de Navidad.

Al principio, Dickens prometió escribir un folleto que «apelara al pueblo de Inglaterra en nombre del hijo del hombre pobre». Unos días después, cambió de opinión y escribió a Thomas Southwood Smith, médico y destacado defensor de la reforma sanitaria, para hablarle de otra idea.

La obra que propuso en su lugar haría que el lector sintiera, en palabras de Dickens, «que un mazo ha caído con una fuerza veinte veces mayor —veinte mil veces mayor— de la que yo podría haber ejercido llevando a cabo mi primera idea».

Existe un amplio consenso en que la «maza» a la que se refería era Cuento de Navidad. Al centrarse en la familia Cratchit y en el enfermizo Tiny Tim, cuya dolencia probablemente se debe a la desnutrición, el mensaje de Dickens podría haberse diluido fácilmente entre los sentimientos que despierta la historia.

Sin embargo, en el centro del relato, cuando el estado de ánimo del Fantasma de las Navidades Presentes pasa repentinamente de la jovialidad a la severidad, Scrooge conoce a dos niños llamados Ignorancia y Necesidad.

Descritos como «desdichados, abyectos, espantosos, horribles y miserables», estos niños demacrados, «andrajosos, ceñudos y de aspecto lobuno», son el producto de una sociedad industrial impregnada de la codicia y el egoísmo que encarna Scrooge.

Cuando Scrooge pregunta qué será de los niños, el Fantasma le devuelve las crueles palabras con las que el avaro despacha a los pobres: «¿Acaso no hay cárceles? […] ¿Acaso no hay asilos de pobres?». A continuación, el Espíritu advierte del caos que provocarán los niños si se les deja abandonados a su suerte.

El mundo dickensiano de hoy

A Dickens le frustraba enormemente que los lectores reaccionaran emocionalmente ante sus personajes empobrecidos, pero no hicieran nada para mejorar las condiciones de quienes vivían situaciones similares en la realidad.

Dickens pretendía conmocionar a sus lectores mostrándoles el sufrimiento que existía en el corazón de una nación próspera. Lamentablemente, casi dos siglos después, sus ideas siguen teniendo vigencia.

A escala mundial, según UNICEF, los niños tienen muchas más probabilidades de vivir en la pobreza que los adultos. Al igual que los niños reales con los que se encontró Dickens, sus necesidades adoptan distintas formas: falta de alimentos, vivienda o acceso a la educación y a una atención sanitaria adecuada.

Se estima que el número de niños que viven en la pobreza en todo el mundo roza los 900 millones, de los cuales 412 millones se encuentran en situación de «pobreza extrema».

En la actualidad, en Aotearoa Nueva Zelanda, se estima que un 14,3 % de los niños vive en condiciones de privación material. En Australia, uno de cada seis niños vive en la pobreza. En el Reino Unido, se estima que cuatro millones de niños viven en condiciones similares.

Dickens también podría encontrar otros paralelismos. Creía que sus lectores del siglo XIX se habían retirado del tumulto de la vida pública para refugiarse en una existencia más egoísta y aislada.

Eso se refleja claramente en el énfasis que la nueva película pone en el personaje de Scrooge y en las causas de su misantropía.

La adaptación del director Ti West sigue la estela de producciones anteriores del siglo XX, como la versión modernizada de Bill Murray, Los fantasmas atacan al jefe (1988), y la musical version of the Cuento de Navidad (1970), que desplazaron el foco hacia Scrooge, donde ha permanecido desde entonces.

De hecho, los lectores victorianos admiraban a Bob Cratchit, el esforzado y mal pagado empleado de Scrooge y padre de Tiny Tim. Para ellos, él era el héroe de la historia, y en las adaptaciones teatrales los productores elegían para el papel a actores de primera fila.

Leal, cristiano y entregado a su familia, Cratchit encarnaba lo que su cultura denominaba «los pobres merecedores de ayuda». Las apariciones que recibía Scrooge emocionaban a los lectores y al público teatral, pero Bob y Tiny Tim les llegaban al corazón.

Para West, la historia de Bob pasa a un segundo plano frente a la de su empleador, y la película resta importancia al énfasis original en la familia Cratchit y sus virtudes. La preocupación actual por el viaje individual de Scrooge hacia la iluminación choca con el interés del relato original por la vida de los pobres y, en particular, de los niños.

Si Dickens viviera hoy, probablemente seguiría aferrándose a la esperanza de que las prioridades de la sociedad puedan cambiar y de que la necesidad y la ignorancia queden relegadas al pasado, que es donde pertenecen.


Ebenezer ya está en los cines.The Conversation


Grace Moore, Profesora asociada de Literatura Inglesa, Universidad de Otago

Este artículo se republica a partir de The Conversation bajo licencia Creative Commons.

Hacemos el periodismo
que la sociedad necesita:
¡Tú lo haces posible!

El periodismo verdaderamente independiente no responde a intereses corporativos ni políticos; responde únicamente a sus lectores. Para seguir investigando, destapando realidades incómodas y garantizando una información rigurosa, libre de censura y con firmes valores sociales, necesitamos tu apoyo.

Cada aportación económica es el escudo que protege nuestra libertad y la garantía de que las historias que importan sigan saliendo a la luz. Apoya hoy nuestro proyecto y defiende un periodismo libre.

 

*Si deseas hacer una donación a EL OBRERO a través de tarjeta de crédito (o cuenta bancaria asociada a Paypal), desde cualquier país del mundo, puedes hacerlo con el sistema de pago seguro PAYPAL, en el enlace "¡Apóyanos y dona!". Es muy sencillo operar con PAYPAL, y totalmente seguro. Paypal no comparte tus datos de cuenta o tarjeta con terceros, ni con EL OBRERO. En el último paso, Paypal te generará un recibo del pago efectuado. Muchas gracias por tu apoyo. Para cualquier duda, escríbenos a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Log in or Sign up