«Cualquier desviación del destino que hemos ordenado nos impresionaría no solo por anómala, sino también por su falta de ética. Preferiríamos no haber conocido a nuestro vecino, el vendedor jubilado de salchichas calientes, si un día publica el libro de poesías más importante de su tiempo»

Lolita, 1955, Vladimir Nabokov

Hemos encontrado una alternativa a los homenajes más clásicos a los grandes literatos, de la mano de Juan Lamoneda, y sobre Pérez Galdós a finales de 1911 cuando se hablaba del homenaje a celebrar al escritor.

«Quise retroceder porque pensé que regresando

podría encontrar el calor que acababa de dejar,

pero me di cuenta a poco de andar

que el frío salía de mí, de mi propia sangre»

Pedro Páramo, 1955, Juan Rulfo

El Poema de Mío Cid, siempre ha creado una sensación de estupefacción cuando en la escuela enfrentábamos su hazaña. Un valiente único, un héroe sobrevalorado, un icono cultural, un sanguinario mercenario, un buen militar…todo en uno, alguien que mataba moros y siempre desconcertante al no saber a qué carta atenerse, con respecto a los criterios de veracidad históricos y los de ensalzamiento de una heroicidad necesaria para elevar la moral del pueblo. Sigo sin saberlo. El texto está muy bellamente escrito, eso sí, es una pieza única.

¡Oh, mundo! Pues que nos matas,

fuera la vida que diste

toda vida;

mas según acá nos tratas,

lo mejor y menos triste

es la partida

de tu vida, tan cubierta

de tristezas, y dolores

muy poblada;

de los bienes tan desierta,

de placeres y dulzores

despojada.

«Hacedme caso, los Gobiernos van y vienen y hacen la guerra con la piel de la pobre gente y, luego, hacen la paz y después hacen lo que les parece, pero lo único que cuenta y no cambia nunca es el negocio. Vengan los alemanes, vengan los ingleses, vengan los rusos, lo que para nosotros los comerciantes debe contar sobre todo sigue siendo el negocio, y si el negocio va bien, todo va bien».

La campesina, 1957, Alberto Moravia

"Me alisté porque quería ser blanco", afirma Gamal "G" Turawa, expolicía negro y gay de Scotland Yard, al arrancar "The Black Cop".

«Donde se aplican al Gran Ducado de Finlandia las diversas teorías inventadas acerca de la constitución de las nacionalidades, y se demuestra que todas esas teorías son completamente inútiles» (Carta III)

Cartas finlandesas, 1898, Ángel Ganivet