EDICIÓN EN DÍAS LABORABLES:    ESP    |   EUR    |   AME   |   CAT
⮕ APÓYANOS

“Por un quítame allá” …¿unas pajas o una pandemia?


(Tiempo de lectura: 2 - 3 minutos)

Yo digo, tú dices y él dice…No. No pretendo conjugar este verbo baúl que lo mismo sirve para gritar, contestar, espetar o proclamar, explicar, hablar, manifestar, exponer o asegurar: toda una hilera de sinónimos que no lo son tanto. Hay matices propios de cada uno de ellos que se pierden en el “decir”.

Enhebramos refranes, encadenamos modismos y articulamos frases hechas: vaya alboroto y algarabía, qué bullicio y todo por otro casi sinónimo: rifirrafe o pelotera.

Qué rentable les salió a los protagonistas y a los personajes corales también: y yo que echaba de menos la cogobernanza, la colaboración y la contribución…vaya que si se les ha visto la patita…mucho dime y direte, y de cooperación, cero. ¡Cuánto les gusta que se hable de ellos, aunque sea mal! Y ¡qué espectáculo! Con lo bien que se llevan: hasta la media sonrisa lucían, exhibición del gesto sardónico, el chistecito populachero, y la tontería chusca…

Nueva cortina de humo y luz de gas…fogonazos políticos que usurpan la realidad, flashes deslumbradores y ceguera mayúscula.

Por un momento pensé que volvía a ver a Mazinger Z y Afrodita A: ¡¡Cuánta fealdad!! Y además, fingiendo: ¡¡más madera y más leña al mono!!

Me malicio que también se coló por ahí Espinete y que no muy lejos rondaba entre bambalinas la gallina Caponata.

Mucho desparpajo y mucha frivolidad: ¡¡cómo se deben estar riendo en sus guaridas respectivas!! De aplauso, oiga, y para nota…

Vaya (dos) estrellas en el firmamento político…un dúo de cómicos pero no de esos de la legua sino de la lengua… ¿o eran muñecos articulados de madera a los que una mano por detrás les da voz?

Nuevos perfiles nuevas proyecciones: ¡¡más aplausos!! Ya lo hemos conseguido.

Todo resultó muy divertido y muy descafeinado: el ruido ha “silenciado” las pocas nueces. La palestra, al gusto del consumidor: mucho vaivén y mucho trajín y la casa sin barrer.

En definitiva, lo que presenciamos en esa función fue un “quítame allá esas pajas o quítame allá esta pandemia”.

San Isidro, y los callos, el chotis y el cocido. Clavel reventón. Y organillo y los barquillos, todo tan festero. Hoy no me cabreo: me lo ha aconsejado mi hematólogo y conviene hacerle caso; pero es que me lo ponen tan fácil…

Hoy me harto: hasta el cogote o la coronilla. Lo mismo es que no tengo ni humor ni cintura.

Verborrea, dueto, réplica y contrarréplica y a ver quién es más rápido en contestar y con más chispa. De estos ejemplares los tenemos muy cerca y todos los conocemos: van de salerosos. Pues eso, un donaire más en este panorama enloquecido durante el mes de las flores. Fue un auténtico juego floral. Cuestión de confianza y ya se sabe que donde la hay…

Y yo que pensaba que Góngora y Quevedo habían puesto el listón muy alto: a todo hay quien gane. ¡¡O tempora, o mores!!

Y luego otros difundiendo su “posado robado”; con flequillo flowerpower a lo cayetano madrileño: borrón y cuenta nueva, paso página y cierro este libro… ¿seguro? Protagonista, siempre.

Me gustan estas tonterías televisivas que parecen distraernos del día a día; lo dicho, un puro pasatiempo para entretenernos. El meollo y lo mollar para otro momento.

En cualquier caso, igual la inoculación de la segunda dosis de “modernez” contribuye a que mi ánimo se atempere. Al tiempo.

Doctora en Ciencias de la Educación, Licenciada en Filología Hispánica y Diplomada en Filología francesa. Actualmente Profesora de Lengua Española en la Universidad Pontificia Comillas (Madrid) donde ha desarrollado distintas responsabilidades de gestión.

Ha impartido cursos de doctorado y Máster en Didáctica de Segundas Lenguas en la Escuela Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y en universidades extranjeras, entre otras: Wharton College, en la School of Law de Seattle University, Université de Strasbourg, y desde 2002, es profesora invitada en la Copenhagen Bussiness School de Dinamarca, en el Tecnológico de Monterrey (México), en la UNAM de DF (México) y en la Universidad de Ginebra (Suiza). Forma parte del claustro de la Universidad de Maroua en Camerún.

Destacan entre sus publicaciones, Con eñe, Lengua y Cultura españolas; Cuadernos didácticos para el guión de cine (C.D.G.); En el aula de Lengua y Cultura; Idea y redacción: Taller de escritura, y ediciones críticas de diferentes obras literarias enfocadas a la enseñanza: La tesis de Nancy, El conde Lucanor, Romancero, Fuenteovejuna…

Asiste como ponente invitada a congresos internacionales, entre los que destaca el último celebrado en La Habana sobre Lingüística y Literatura. Ha participado en la Comisión para la Modernización del lenguaje jurídico del Ministerio de Justicia y en diferentes Jornadas de Innovación docente. Dicta conferencias y publica artículos sobre la interconexión lingüística en traducción.

Su investigación se centra en la metodología de la enseñanza del español (lenguaje para fines específicos) y análisis del discurso.

Actualmente coordina el proyecto de investigación Violencia y Magia en el cuento infantil y forma parte del programa Aglaya sobre la investigación en mitocrítica cultural.


EL TIEMPO

GUÍA TV

CARTELERA

CINE EN CASA

PASATIEMPOS

SORTEOS

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

PERIODISMO DE DATOS

El periodismo independiente necesita el apoyo de sus lectores y lectoras para garantizar que los contenidos incómodos que no quieren que leas, sigan estando a tu alcance. Si compartes estas preocupaciones y si valoras la labor de un medio libre que se atreve a plantearlas, apóyanos ahora.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué es importante tu aportación?

Tu contribución nos permitirá seguir publicando información esencial e independiente que podrás disfrutar de forma gratuita sin muros de ningún tipo.


¿Si tengo algún problema en mi transacción?

Escribe a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.