Babel

The Gates Foundation is committing $1.2 billion to the Global Polio Eradication Initiative to support the end of the disease in the two endemic countries: Afghanistan and Pakistan. Alexandros Michailidis/Shutterstock

Philanthropy is reshaping global health. Here’s how

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Over the past two decades, global health has undergone a profound transformation. As public funding for international health and development has becom...

30 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Annabelle Littoz-Monnet

Roland Lescure, l’actuel ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique, réussira-t-il à baisser le poids de la dette ? HJBC/Shutterstock

Un argument économique en faveur des règles budgétaires

(Tiempo de lectura: 5 - 10 minutos)

Pour réduire le poids de la dette, la France devra-t-elle adopter des règles budgétaires strictes ? Le débat entre les tenants de cette solution et se...

29 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por François Langot et Jean-Olivier Hairault

President Donald Trump speaks at the White House on April 25, 2026, after the cancellation of the annual White House Correspondents Association Dinner. Andrew Leyden/Getty Images)

Latest attack threatening President Trump reflects rising political violence in US

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

For the third time in three years, Donald Trump has come under threat by an attacker. Many facts remain unclear after a gunman stormed the Washington ...

28 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por James Piazza

Mandelson vetting: Starmer’s reluctance to engage with the details shows a lack of political leadership

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

For all of Keir Starmer’s undoubted abilities, steady nerve and top-level experience in the legal profession, his tenure as prime minister has been fr...

24 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Stefan Stern

Le président français Emmanuel Macron et l’ancien président sénégalais Macky Sall reçu, en 2023, à l’Élysée (Paris). Ludovic Marin/AFP

Comment la justice climatique risque de devenir un instrument de domination: le cas du Just Energy Transition Partnerships (JETP) au Sénégal

(Tiempo de lectura: 6 - 11 minutos)

C’est un projet à 2,5 milliards d’euros qui se réclame de la justice climatique. Le Just Energy Transition Partnerships, ou JETP, est censé aider le S...

23 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Yanis Rihi

The U.S. government is using AI to speed analysis of government and commercial data about you. Anton Petrus/Moment via Getty Images

US government ramps up mass surveillance with help of AI tech, data brokers – and your apps and devices

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

On a Saturday morning, you head to the hardware store. Your neighbors’ Ring cameras film your walk to the car. Your car’s sensors, cameras and microph...

22 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Anne Toomey McKenna

Des manifestants dans les rues de Bordeaux (Gironde), le 18 mars 2006, contre le contrat première embauche (CPE). Michel Gangne/AFP

Le mouvement anti‑CPE de 2006: la dernière grande victoire étudiante de France ?

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Il y a vingt ans, entre février et avril 2006, une large mobilisation de la jeunesse étudiante et lycéenne, épaulée par les syndicats, enterrait le co...

21 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Paolo Stuppia

Demonstrators in New York City take part in a protest against growing Islamophobia in March 2019. Johannes Eisele/AFP via Getty Image

How Islamophobic rhetoric leaves an impact on the mental health of Muslim Americans

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

The war with Iran has led to a surge in anti-Muslim rhetoric – spilling into political discourse. U.S. Rep. Randy Fine of Florida posted on X that “t...

20 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Anisah Bagasra

President Donald Trump has repeatedly threatened to fire Fed Chair Jerome Powell. AP Photo/Julia Demaree Nikhinson

How Trump’s repeated efforts to fire Federal Reserve Chair Powell harm the economy – and make battling inflation harder

(Tiempo de lectura: 5 - 9 minutos)

President Donald Trump has again threatened to oust Federal Reserve Chair Jerome Powell, putting at risk a keystone of good economic policy and inflat...

17 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Ana Carolina Garriga y Cristina Bodea

Les conséquences économiques d’un conflit armé (sur la photo, en Ukraine) vont bien au-delà des destructions matérielles et des morts. Deniska_Ua/Shutterstock

Les coûts économiques de la guerre vont bien au‑delà des destructions matérielles

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Les effets les plus importants des conflits sont souvent les moins visibles : ils détruisent les parcours de vie, affectent la santé, plombent les éco...

15 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Mathieu Couttenier

Más..

What actually is ‘civilisation’? The dark and loaded history behind Trump’s threat against Iran

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

In the midst of a war of his own choosing, the president of the United States, Donald Trump, recently tried to threaten his way out of it. On April 7,...

14 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Bruce Buchan

Quelles sont les chances de Jean‑Luc Mélenchon à la présidentielle ?

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Après les victoires de La France insoumise dans plusieurs villes importantes aux dernières municipales, notamment autour de figures de personnalités i...

13 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por La redacción

L’influenceur britannico-américain Andrew Tate, figure de proue du masculinisme, fréquemment associé à l’extrême droite, est connu pour ses propos antiféministes particulièrement virulents et ses démêlés avec la justice. Son frère et lui ont été mis en examen en Roumanie pour traite d’êtres humains et exploitation sexuelle. Il est également accusé de viols et de violences par quatre femmes au Royaume-Uni. Daniel Mihailescu/AFP

Le masculinisme, un tremplin vers des idéologies réactionnaires

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Le rapport annuel du Haut Conseil à l’égalité entre les femmes et les hommes, publié récemment, identifie une « menace masculiniste ». Mais que recouv...

10 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Tristan Boursier y Océane Corbin

Le président Emmanuel Macron lors de la réunion annuelle du Forum économique mondial de Davos (Suisse), le 20 janvier 2026. Il y avait alors prononcé une expression en anglais devenue virale sur les réseaux sociaux : « For sure ! » Fabrice Coffrini/AFP

«For shhure»: quand l’accent étranger devient politique

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

La deuxième édition du Festival des accents se tiendra du 9 au 11 avril 2026 à Marseille, dans les Bouches-du-Rhône. L’occasion de s’intéresser à la q...

09 Abril 2026
Publicado en Babel
Escrito por Grégory Miras y Adam Wilson

Babel (934)

Philanthropy is reshaping global health. Here’s how

Un argument économique en faveur des règles budgétaires

Latest attack threatening President Trump reflects rising political violence in US

Mandelson vetting: Starmer’s reluctance to engage with the details shows a lack of political leadership

Comment la justice climatique risque de devenir un instrument de domination: le cas du Just Energy Transition Partnerships (JETP) au Sénégal

US government ramps up mass surveillance with help of AI tech, data brokers – and your apps and devices

Le mouvement anti‑CPE de 2006: la dernière grande victoire étudiante de France ?

How Islamophobic rhetoric leaves an impact on the mental health of Muslim Americans

How Trump’s repeated efforts to fire Federal Reserve Chair Powell harm the economy – and make battling inflation harder

Les coûts économiques de la guerre vont bien au‑delà des destructions matérielles

Más..

What actually is ‘civilisation’? The dark and loaded history behind Trump’s threat against Iran

Quelles sont les chances de Jean‑Luc Mélenchon à la présidentielle ?

Le masculinisme, un tremplin vers des idéologies réactionnaires

«For shhure»: quand l’accent étranger devient politique

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

Babel (934)

Más..

Necesitamos tu apoyo económico para hacer un periodismo fiable y con valores sociales

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales