Babel

Est-ce qu'il existe une limite à l'espérance de vie humaine? (Shutterstock)

Pile ou face : ce que les modèles statistiques nous enseignent sur la probabilité de vivre au-delà de 110 ans

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

La doyenne présomptive de l’humanité, la Japonaise Kane Tanaka, s’est éteinte au mois d’avril dernier dans son pays natal à l’âge de 119 ans. Malgré sa longévité spectaculaire, elle n’a pas réussi à dépasser le record établi par la Française Jeanne Calment, il y a 25 ans jour pour jour.

26 Febrero 2023
Publicado en Babel
Escrito por Léo R. Belzile

De quoi Salman Rushdie est-il le symbole ?

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

La ville de Chautauqua, située au sud-ouest de Buffalo dans l’État de New York, est connue pour ses conférences d’été. C’est un lieu où les gens viennent chercher la paix et la sérénité. Salman Rushdie, grand écrivain et intellectuel influent, avait déjà pris la parole dans ce cadre.

10 Septiembre 2022
Publicado en Babel
Escrito por Vijay Mishra

Former President Donald Trump, at the Conservative Political Action Conference, Aug. 6, 2022, in Dallas. Photo by Brandon Bell/Getty Images

You don’t have to be a spy to violate the Espionage Act – and other crucial facts about the law Trump may have broken

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

The federal court-authorized search of former President Donald Trump’s Florida estate has brought renewed attention to the obscure but infamous law known as the Espionage Act of 1917. A section of the law was listed as one of three potential violations under Justice Department investigation.

16 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Joseph Ferguson and Thomas A. Durkin

Sam Uffindell was lucky to avoid NZ’s criminal justice system as a schoolboy – but it was the right outcome

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

However you look at it, the National Party has selected someone who once committed an act of criminal violence to represent the Tauranga electorate in parliament.

15 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por James Mehigan

Selon des chercheurs américains, une baisse de 10 % des taux marginaux supérieurs d’imposition pourrait augmenter de 40 % l’attractivité d’un pays. Shutterstock

«Le pour et le contre» : Faut-il mener une politique de «ruissellement» des richesses ?

(Tiempo de lectura: 1 - 2 minutos)

Dans « Le pour et le contre », Julien Pillot (Inseec) dresse l’inventaire, non exhaustif, des arguments favorables et défavorables que donne la recherche académique sur une question de notre temps. Une boîte à outils qui vous aidera à vous positionner face aux grands sujets de société, à quelques semaines de l’élection présidentielle.

11 Septiembre 2022
Publicado en Babel
Escrito por Julien Pillot

Author Salman Rushdie pictured in London in 2017. Grant Pollard/AP

Why Salman Rushdie’s ‘The Satanic Verses’ remains so controversial decades after its publication

(Tiempo de lectura: 2 - 4 minutos)

One of the most controversial books in recent literary history, Salman Rushdie’s “The Satanic Verses,” was published three decades ago this month and almost immediately set off angry demonstrations all over the world, some of them violent.

14 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Myriam Renaud

U.S. banana growers heavily influenced several Central American governments in the early 20th century. George Rinhart/Getty Images

What’s a banana republic? A political scientist explains

(Tiempo de lectura: 2 - 3 minutos)

When someone mentions a “banana republic,” they’re referring to a small, poor, politically unstable country that is weak because of an excessive reliance on one crop and foreign funding.

13 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Matthew Wilson

Dans ses plus récents albums, Beyoncé s'engage fortement auprès de la culture africaine, et devient une véritable plateforme pour sa diffusion au grand public. Flickr

Comment Beyoncé a contribué à la diffusion des cultures africaines

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Beyoncé vient de sortir son septième album studio solo, intitulé Renaissance (2022). L’album, qui crée l’événement dans la culture populaire mondiale, est le premier d’un projet en trois parties. Son précédent opus, l’album visuel Black is King (2020), a été réalisé en collaboration avec de nombreux artistes africains.

12 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por James Chikomborero Paradza

Trans rights and political backlash: five key moments in history

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

In recent decades, trans people have achieved limited rights. At the same time, anti-trans views and political backlashes have become more visible and effective in contesting those rights. For example, since 2009, according to the Independent Press Standards Organisation, there has been a 400% increase in reporting in trans issues accompanied by “increased hostility” in the media towards transgender people.

21 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Jay Prosser

En France, les pneus usagés représentant plus centaines de milliers de tonnes de déchets par an — alors qu’ils ne sont qu’une partie des déchets en caoutchouc que nous produisons. Imthaz Ahamed, Unsplash, CC BY

Vieux caoutchouc cherche nouvel emploi

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Sans même parfois le savoir, nous sommes entourés de caoutchouc ! Naturel et synthétique, nous le trouvons dans nos maisons, nos voitures, dans les bâtiments, les avions, les hôpitaux et sur bien d’autres lieux, en raison de ses propriétés très particulières.

10 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Marie-Pierre Deffarges et deux plus

Más..

There’s new evidence that, if confirmed, shows how former President Donald Trump flushed public documents down the toilet. Photo by Frank Rumpenhorst/picture alliance via Getty Images

New photos suggest how Trump, flush with power, may have sent official documents down the toilet

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Into the sewer.

That appears to be the intended destination of what look like torn-up presidential documents in photographs released by reporter Maggie Haberman to the news publication Axios, which published them on Aug. 8, 2022.

09 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Shannon Bow O'Brien

Martha Karua addresses a rally. She is Raila Odinga’s running mate in Kenya’s August 2022 elections. Suleiman Mbatiah/ AFP via Getty Images

Martha Karua is taking centre stage in Kenya’s elections: what it means for women in politics

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

For the first time in Kenya’s history, a female candidate joins the centre stage in one of the main political coalitions in the country’s August 2022 elections. It is unprecedented for large political blocs with a real chance of winning a Kenyan election to have a woman as a running mate.

08 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Emma Elfversson y Kristine Höglund

Petite histoire rafraîchissante des glaces et artisans glaciers

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

La glace, douceur gentiment régressive qui s’impose à la période estivale… Produit éphémère par excellence, synonyme de moments hédonistes et le plus souvent partagés, elle évoque une forme de nostalgie liée à l’enfance. Les Français en consomment environ 6 litres par an, et 50 % des ventes sont réalisées sur une dizaine de semaines, en été, selon la Confédération Nationale des Glaciers de France (CNGF). Il y a les sorbets (sans matières grasses) ou les crèmes glacées (qui contiennent du lait ou des œufs), que l’on peut déguster en pot, en bac, en cône ou en bâtonnet. Toujours d’après la CNGF, organisme qui soutient et accompagne les glaciers depuis 80 ans, les parfums plébiscités seraient la vanille, le chocolat et le café pour les crèmes glacées et la fraise, le citron et la poire pour les sorbets.

07 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Nathalie Louisgrand

A soldier’s body lies next to a destroyed Russian truck on the outskirts of Kharkiv, Ukraine, on Feb. 25, 2022. AP Photo/Vadim Ghirda

Social media provides flood of images of death and carnage from Ukraine war – and contributes to weaker journalism standards

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Photos of civilians killed or injured in the Russia-Ukraine war are widespread, particularly online, both on social media and in professional news media.

06 Agosto 2022
Publicado en Babel
Escrito por Beena Sarwar

Babel (933)

Pile ou face : ce que les modèles statistiques nous enseignent sur la probabilité de vivre au-delà de 110 ans

De quoi Salman Rushdie est-il le symbole ?

You don’t have to be a spy to violate the Espionage Act – and other crucial facts about the law Trump may have broken

Sam Uffindell was lucky to avoid NZ’s criminal justice system as a schoolboy – but it was the right outcome

«Le pour et le contre» : Faut-il mener une politique de «ruissellement» des richesses ?

Why Salman Rushdie’s ‘The Satanic Verses’ remains so controversial decades after its publication

What’s a banana republic? A political scientist explains

Comment Beyoncé a contribué à la diffusion des cultures africaines

Trans rights and political backlash: five key moments in history

Vieux caoutchouc cherche nouvel emploi

Más..

New photos suggest how Trump, flush with power, may have sent official documents down the toilet

Martha Karua is taking centre stage in Kenya’s elections: what it means for women in politics

Petite histoire rafraîchissante des glaces et artisans glaciers

Social media provides flood of images of death and carnage from Ukraine war – and contributes to weaker journalism standards

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

Babel (933)

Más..

Necesitamos tu apoyo económico para hacer un periodismo fiable y con valores sociales

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales