La transformación de España
- Escrito por Fernando de los Ríos
- Publicado en Déjà Vu
“A mi juicio, la transformación que se está operando en España tiene el valor de un ensayo único en el mundo, porque es éste el primer ensayo que se hace en un país intentando aunar y simultanear el ejercicio de la libertad y la transformación de la estructura económica y social en un nuevo régimen.
Cuando un pueblo hace un ensayo de mera transformación política, no es difícil conservar la plenitud de los derechos que simbolizan la libertad: pero cuando, al propio tiempo, se intenta la transformación del contenido económico y social, o sea, cuando se pretende deshacer el régimen de privilegios que le daba su anterior contextura económico-política, entonces este ensayo adquiere una originalidad extraordinaria tal, que, realmente, es en la hora actual el único ensayo que en este sentido se está haciendo en Europa. Y aquí, precisamente, en este despacho del Ministerio, ha estado, hace poco, un gran pensador ruso, que vino a verme; y al hablarle yo de la envergadura de nuestra obra, me decía: —¡Pero, eso es de una audacia enorme! ¿Cree usted que lo llevarán a término? —Estoy absolutamente convencido—repuse—; porque hay una cosa que Europa no ha sabido ver y valorar, y es que España, que es el pueblo que tiene más hambre de libertad, como lo prueba la cantidad de sangre que derramó por ella, y el hecho de que fué quien creó la palabra "liberal", al propio tiempo, es un pueblo con un sentido del orden y de la disciplina admirable. Es un pueblo propenso a acatar una disciplina dentro de la cual reconozca valores que merezcan obediencia. En este sentido, yo creo que España principia otra vez a encontrarse a sí misma, al intentar esa coordinación de libertad y transformación del principio económico y social que ha guiado últimamente su historia.”
(De una entrevista al periódico Ahora, 29 de noviembre de 1931).
