Gaitas, danza, deportes gaélicos, literatura irlandesa y una oda al green: Madrid se vuelca con San Patricio

La Semana de Irlanda es una iniciativa de Turismo de Irlanda que cuenta con el apoyo de la Embajada de Irlanda, el Ayuntamiento de Madrid, Metro de Madrid y el Comité Organizador del Desfile de San Patricio de Madrid, entre otros colaboradores. La música, tan importante en la cultura irlandesa, no podía faltar. Por eso, desde hoy hasta el próximo 17 de marzo, Día de San Patricio, Gran Vía se llenará con los sonidos celtas y el animado baile tradicional irlandés. El vestíbulo de la céntrica parada de Metro, que también se iluminará de verde, será el escenario de las bailarinas y los músicos de la University College Dublin (UCD), que actuarán todos los días de la semana.

Y como ya ocurrió en las ediciones anteriores, la música irlandesa volverá a protagonizar una actuación sorpresa en algún lugar de Metro de Madrid. Este viernes los viajeros se toparán con los sonidos de las gaitas y a ellas se sumarán los miembros de Arcana U2 Massive Heads. Estos cabezudos, que acompañaron a U2 en su regreso a los escenarios en 1993 con su gira Zooropa, estarán este viernes en Madrid para unirse a la IV Semana de Irlanda y rendir homenaje a la mítica banda irlandesa, que este año celebra su 50 aniversario. Será el anticipo perfecto para el gran Desfile de San Patricio, que tendrá lugar el sábado a partir de las cinco de la tarde.

El Gran Desfile de San Patricio: música y folclore celta en el centro de Madrid

El Desfile de San Patricio de Madrid –una iniciativa del músico Bras Rodrigo y de la Fundación Banda de Gaitas de Corvera con la colaboración de Turismo de Irlanda y la Embajada de Irlanda y el patrocinio de Guinness– arrancará en el edificio Metrópolis y discurrirá por la Gran Vía madrileña hasta llegar a Plaza de España. Se espera la participación de más de 700 gaiteros y 1.200 participantes en total.

Además de las bandas de gaitas, al desfile se sumarán animadores, grupos de danza, asociaciones deportivas y un variado repertorio de participantes. El día terminará con un concierto en Callao del músico Bras Rodrigo y la St. Laurence O’Toole Pipe Band, venida desde Dublín. El domingo por la mañana Callao también acogerá un céilí (céilí dance), una forma tradicional de baile social irlandés que se practica en grupo y se caracteriza por su energía, dinamismo y sentido comunitario.

Literatura, fútbol gaélico, gastronomía y otras actividades de la IV Semana de Irlanda

Este año tampoco faltará el cine. La Casa de Vacas del Retiro y el Cine Doré de Filmoteca Española proyectarán dos filmes los días 11 y 13 respectivamente.

La Semana de Irlanda también será la ocasión perfecta para descubrir uno de los deportes nacionales de la Isla Esmeralda, el fútbol gaélico, gracias al Madrid Harps GAA, el único club de Madrid dedicado a este deporte, que ofrecerá la posibilidad de aprender a jugarlo con un entrenamiento abierto que tendrá lugar el miércoles 11 a las 20:00 horas (Centro Deportivo Municipal Orcasitas).

Y no faltarán charlas y experiencias para conocer mejor los paisajes de Irlanda, sus tradiciones y algunos de sus elementos más característicos, como el chocolate de Irlanda del Norte, el tradicional tejido del jersey de Arán o el café irlandés.

Como hablar de Irlanda es hablar también de literatura, esta semana la red de bibliotecas municipales de Madrid dedicará sus centros de interés a Irlanda. Además, habrá varios eventos literarios para todos los públicos: mañana en la Casa del Lector (Matadero de Madrid) con la librería Desperate Literature; el jueves 12 en la Librería Párenthesis con el Circuito lector de literatura irlandesa; y el día 17, doble evento: el de la Librería Párenthesis con la editorial irlandesa Skein Press –inscripciones aquí– y el de los joyceanos del Ateneo de Madrid, que harán una lectura de Los viajes de Gulliver, del escritor irlandés Jonathan Swift, por el 300 aniversario de su publicación.

El whiskey irlandés y la cerveza Guinness también serán protagonistas durante esta semana. Del 10 al 17 de marzo el Whisky Club Madrid, que organiza habitualmente catas, maridajes y eventos, pondrá en foco en las casi 100 referencias de whiskey irlandés con las que cuentan en su sede física, el Whiskey Bar Hopy Drop, en el barrio de Chamberí. Guinness, por su parte, desplegará del 12 al 17 de marzo numerosas fiestas de San Patricio en los Irish pubs de la capital, incluido un guiño al famoso Gravity Bar de la Guinness Storehouse de Dublín en el skybar del Hotel Riu Plaza España. Este famoso bar, situado en la cúpula de la histórica fábrica de Guinness en Dublín, emula visualmente la capa de espuma blanca que corona un vaso de pinta de Guinness.

La Semana de Irlanda cerrará esta cuarta edición el mismo día de San Patricio, 17 de marzo, apostando de nuevo por el verde, el color de Irlanda, que teñirá los churros de San Ginés e iluminará la Cibeles. Toda la información sobre las actividades programadas puede consultarse en www.semanadeirlanda.es.

San Patricio en Irlanda, en otros rincones de España… ¡y en el mundo entero!

En Irlanda todas las miradas están puestas en Dublín y su famoso desfile, en el que se prevé que más de 3.000 personas recorran este año las principales calles del centro de la ciudad, pero no hay rincón de la isla que no rinda homenaje a su patrón y celebre San Patricio, su día grande, por todo lo alto: Armagh, Belfast, Cork, Sligo, Killarney… Los desfiles y festivales se multiplican de norte a sur y fruto de la diáspora irlandesa llegan a celebrarse en muchos otros rincones del mundo. Se dice que hasta 70 millones de personas tienen raíces irlandesas, lo que confirma que San Patricio es una fiesta global y que, el 17 de marzo, toda Irlanda es la capital del mundo.

Las celebraciones por San Patricio también se extienden por nuestra geografía: Albuñol (Granada), Murcia, Orihuela, Santa Cruz de La Palma, el club de rugby Mareantes Pontevedra, Tortosa (Tortosa Irish English Festival, del 13 al 21 de marzo)… En Cáceres el día 17 se va a celebrar II Jornada de Difusión de la Cultura Irlandesa de la UEx a cargo del Center of Irish Studies de la ciudad, con lecturas y charlas sobre Oscar Wilde y música tradicional. Y el grupo Irish Treble, por su parte, estará con su ‘Viaje Celta’ el 13 de marzo en Ávila y el día 14 en Valladolid.

También la Asociación Navarra Irlanda (ANIR), en colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona-Iruña, se une a las celebraciones. Y Cabo Roig (Alicante), organiza su propio desfile el 15 de marzo. En Granada, en la Taberna J&J habrá un concierto que fusiona tradición irlandesa con folk y country norteamericano, mostrando cómo las raíces irlandesas evolucionan en sintonía con otras culturas a lo largo de los siglos. Y la Torre de Hércules de A Coruña se iluminará de verde el Día de San Patricio, uniéndose así, junto con la Cibeles, a la lista de monumentos internacionales que se iluminan de verde para celebrar San Patricio. Para terminar, el escenario Santander celebrará un gran evento de música y más sorpresas el 20 de marzo por la tarde.

El sentimiento irlandés se despierta por San Patricio en muchos lugares del planeta, que viven ese día con emoción y rinden homenaje a la cultura irlandesa. La imagen de Chicago con su río teñido de verde se ha convertido en un clásico, y es que esta ciudad celebró su primer desfile de San Patricio en 1843, aunque fue en Nueva York donde empezaron los desfiles tal y como hoy los conocemos. Fue en 1762.

La isla caribeña de Montserrat, al sur de Puerto Rico, es el único lugar del mundo, además de Irlanda, en el que el 17 de marzo es festivo nacional. Este pequeño paraíso, en el que te sellan el pasaporte con un trébol verde, tiene unos fuertes vínculos con Irlanda y sus celebraciones de San Patricio son un auténtico cruce de culturas.

Desde hace varios años, Tokio también acoge un desfile de San Patricio. De hecho, es el más importante de Asia. Tréboles, gorros, barbas pelirrojas, pintas de cerveza y muchas sonrisas llenan las calles de la capital financiera de Japón y una de las ciudades más pobladas del mundo, confirmando que San Patricio no tiene fronteras.

PROGRAMA IV SEMANA DE IRLANDA EN MADRID

Martes, 10 de marzo

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Miércoles, 11 de marzo

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Literatura

PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN “ESCENA IRLANDA” DE EDICIONES ANTÍGONA

19:00 | Librería Sin Tarima, C/ de la Magdalena 32, Madrid

Literatura

CHARLA LITERARIA CON EIMEAR MCBRIDE - DESPERATE LITERATURE

19:30 | Desperate Literature, Casa del Lector, Matadero Madrid

Cine

ESPÍRITU CELTA EN EL CAMINO DE SANTIAGO: “THE CAMINO VOYAGE”

19:00 | Centro Cultural Casa de Vacas, Parque de Retiro, Madrid

Deporte

JORNADA ABIERTA FÚTBOL GAÉLICO CON MADRID HARPS

20:00-21:00 | Centro Deportivo Municipal Orcasitas. Usera

Jueves, 12 de marzo

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Literatura

LECTURA DRAMATIZADA: EL ARADO Y LAS ESTRELLAS (THE PLOUGH AND THE STARS)

19:00| Madrid & Darracot, C/Conde De Romanones, Madrid

Gratis

Idiomas

CELTIC CAFE: APRENDER GAÉLICO IRLANDÉS PARA PRINCIPIANTES CON EMERALD ENGLISH

19:00 | Collin’s Irish Tavern, C. de Sagasta 26, Madrid

Literatura

CIRCUITO LITERARIO

19:30 | Librería Parenthesis, C. de Valencia 30, Madrid

Viernes, 13 de marzo

Arte

CERÁMICA E IRLANDÉS PARA PRINCIPIANTES CON BARRO UMAMI Y LA CASA GAÉLICA

17:30 | Calle Doña Urraca 29, Madrid

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Gastronomía, danza y música

EXPLORA IRLANDA: EXHIBICIÓN, EXPERIENCIAS Y DEGUSTACIONES

19:00 | El Corte Inglés Preciados-Callao. Sala de Ámbito Cultural. Plaza del Callao, 2, 4ª planta

Literatura

ENCUENTRO DE TRADUCTORES DE OBRAS IRLANDESAS CON EDITORIAL YBERNIA

19:00 | Librería La Anónima, C/Embajadores 166, Madrid

Cine

THE OUTCASTS

19:45 | Filmoteca, Cine Doré, C. de Sta. Isabel 3, Madrid

Sábado, 14 de marzo

Música

GUINNESS SESSIONS BY KISS FM

11:00-13:00 | Plaza del Callao

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

13:00-14:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Desfile

DESFILE DE SAN PATRICIO

17:00 | Gran Vía

Gratis

Música

EL CORO DE CÁMARA OPUS 96 DE IRLANDA CELEBRA SU 30º ANIVERSARIO

19:30 | Iglesia Anglicana de San Jorge, Calle de Núñez de Balboa 43, Madrid

Música

CONCIERTO ESPECIAL DE SAN PATRICIO

20:00 | Plaza del Callao | Gratis

Domingo, 15 de marzo

Deporte

CARRERA POR EL DÍA DE SAN PATRICIO CON LA CASA GAÉLICA

10:45 | Parque del Retiro, Madrid

Música y danza irlandesa

CÉILÍ EN CALLAO

12:00-13:00 | Plaza del Callao, Madrid

Al aire libre

PÍCNIC FAMILIAR DE SAN PATRICIO CON SIBN

12:30-17:00 | Parque de la Cabilda, Hoyo de Manzanares, Madrid

Gratis

Deporte

CARRERA DEL DÍA DE SAN PATRICIO CON LOS HASH HOUSE HARRIERS

13:00 | Hoyo de Manzanares, Madrid

Música

THE TREBOLMAKERS CONCIERTO SAINT PATRICK´S DAY

13:00 | Sala Rockville, Avda de Brasil esquina Gral. Perón Madrid

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

13:00-14:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Música y danza irlandesa

ST. PATRICK'S CÉILÍ CLUB CON LUNA CELTA

17:00-19:00 | C. de Martín de Vargas, 13, Arganzuela, Madrid

Música

CONCIERTO DE ST.PATRICK´S DAY CON KINNIA

20:00 | Sala Nazca, Calle Orense 24, Madrid

Música y danza irlandesa

CONCIERTO DE IRISH TREBLE

20:30 | Sala Galileo Galilei. Calle de Galileo, 100, Madrid

Lunes, 16 de marzo

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Literatura

TRAVEL TALKS | B TRAVEL & CATAI: 'UN VIAJE POR LA IRLANDA LITERARIA', CON EL ESCRITOR USE LAHOZ

19:00-20:00 | B travel & Catai Chamberí, Calle de Miguel Ángel, 33

Martes, 17 de marzo (Día de San Patricio)

Gastronomía, danza y música

CHURROS Y DANZA IRLANDESA EN CHOCOLATERÍA SAN GINÉS

11:00 | Pasadizo de San Ginés 5, Madrid

Música y danza irlandesa

UCD DANCE SOCIETY

18:00-19:00 | Vestíbulo Metro de Gran Vía

Literatura

300 AÑOS DE LOS VIAJES DE GULLIVER CON LA BLOOMSDAY SOCIETY: ATENEO MADRID

19:00 | Ateneo de Madrid, C. del Prado 21, Madrid

Literatura

UNA CELEBRACIÓN DE LAS CONEXIONES LITERARIAS ENTRE IRLANDA Y ESPAÑA

19:30 | Librería Parenthesis, C. de Valencia 30, Madrid

Música irlandesa

CONCIERTO DE SAN PATRICIO CON THE GREENTONES EN MOBY DICK

20:00 | Moby Dick, Av. de Brasil 5, Tetuán, Madrid

Al aire libre

ILUMINACIÓN DE LA FUENTE DE CIBELES

20:00 | Fuente de Cibeles, Madrid

Música irlandesa

CONCIERTO DE SAN PATRICIO CON MACMARDIGANS EN THE IRISH ROVER

22:00 | The Irish Rover, Av. de Brasil 7, Tetuán, Madrid

Eventos toda la semana

Literatura

10-17 MARZO)

SAN PATRICIO A TRAVÉS DE LA LITERATURA IRLANDESA | Gratis

Red de Bibliotecas Públicas Municipales de Madrid

Al aire libre

(12-17 MARZO)

GUINNESS GRAVITY BAR | Entradas en la puerta

11:00-01:00 | Skybar del Hotel Riu Plaza España, Madrid