Samir, le secret dans l'ombre - Chapitre IX

On s'interroge beaucoup aujourd'hui sur le rôle de Moscou en Espagne. A mon avis, Moscou a essayé de faire en Espagne ce que la France et l'Angleterre auraient dû faire pour elles—mêmes. L'aide soviétique à la République espagnole reposait sur l'idée que Paris et Londres finiraient par reconnaître les risques implicites pour leurs intérêts d'une victoire italo—allemande en Espagne et se joindraient à l'URSS pour soutenir notre cause. Munich, avec son inutile reddition inconditionnelle aux puissances totalitaires, a probablement détruit cet espoir de manière irrémédiable. Moscou seule n'aurait jamais pu nous sauver. La France et l'Angleterre n'ont jamais agi en fonction de leurs intérêts impériaux. Elles pourraient un jour se réveiller brutalement et rechercher les peuples qu'elles ont contribué à détruire par leur non—intervention.

Bien sûr, nous avons acheté à la Russie ce que nous aurions acheté aux Etats—Unis, à la France et à l'Angleterre si les démocraties avaient respecté le droit international et protégé leurs intérêts nationaux. Auriez—vous pu nous demander de renoncer aux armes russes alors que nous ne pouvions pas nous les procurer ailleurs ?

— D'où as-tu sorti ce discours, Nabila ? —Regarde toutes ces années qui sont passées et regarde comment la lucidité de Negrin a prévu ce qui allait arriver, comment il a averti tout le monde du danger fasciste et personne ne l'a écouté ! Maudits misérables !

Les Français ont toujours trahi les Espagnols et continueront à le faire. Ils n'ont jamais pardonné le fait qu'ils ont perdu la guerre d'indépendance en Espagne, aux mains de guérilleros : amateurs, mais intelligents. Pendant la guerre civile, ils ont empêché le passage de renforts aux héritiers légitimes d'une élection remportée par le gouvernement de la République. Le fascisme européen a fait ses preuves dans cette guerre fraternelle en Espagne, où des frères et des familles sont restés à couteaux tirés pendant des jours et des années. Dans le trafic de personnes, de familles républicaines, la majorité de ceux qui connaissaient les itinéraires gagnaient beaucoup d'argent. L'histoire du départ de Samir et de son ami El Argonauta a déjà été racontée.

À cette époque, Samir était très agité, il achetait des journaux et lisait tout ce qu'il pouvait sur l'Espagne et l'Europe.

Dans les années 1940 et 1950, l'Espagne traversait une période d'après—guerre difficile, marquée par l'autarcie, l'isolement, la misère et la faim. Le développement économique était très faible, la production étant essentiellement agricole. C'est alors qu'a eu lieu l'exode rural de milliers de personnes à la recherche de meilleures conditions de vie. Plus de deux millions de personnes ont émigré de manière spontanée et chaotique, s'installant dans des taudis et des bidonvilles à la périphérie et se retrouvant à nouveau confrontées au chômage. Cette situation a déclenché l'émigration vers l'Europe. Samir a passé tant d'années en prison et a été libéré de cette manière — il ne sait toujours pas pourquoi les Jésuites ont fait ce sacrifice pour lui — qu'il s'inquiète pour son ami qu'il ne peut plus suivre lorsqu'il arrive à Tarifa. Il fallait survivre.

Depuis les années 50, les pays européens rentrent dans une sorte de "boom économique". Les économies tirent leur épingle du jeu des guerres. Cette économie européenne, impulsée par le secteur industriel, était basée sur la production de masse et gérée par un personnel peu qualifié. Elle était si productive que ces pays étaient obligés de faire appel à la main—d'œuvre étrangère. En outre, ils avaient subi une forte réduction de la main—d'œuvre, en particulier de la main—d'œuvre masculine, en raison de la guerre. C'est le début d'une grande phase d'émigration économique européenne, qui n'est plus dirigée vers l'Amérique comme au début du siècle. Les populations du sud de l'Europe (Espagnols, Portugais, Italiens, Grecs et Turcs), bloquées économiquement, se déplacent vers les pays industrialisés du nord de l'Europe (principalement l'Allemagne, la France, la Suisse, la Belgique, la Hollande et le Royaume—Uni).

Le secteur le plus modeste de la classe ouvrière a été poussé, par les "lois du marché", à traverser les Pyrénées de manière incertaine. Cette démarche était souvent plus bénéfique pour le pays d'accueil que pour le migrant lui—même. Leur but était de fuir le chômage ou les emplois précaires, ainsi que des conditions de vie très difficiles. Ces initiatives individuelles ont ensuite été encouragées par le régime franquiste, qui voyait dans l'émigration une solution de sécurité aux tensions sociales provoquées par le chômage, les grèves et le déplacement massif de la population rurale vers la ville.

Dans la décennie des années 50, Paris connaît une période de reprise et de renouvellement après les ravages de la Seconde Guerre Mondiale. Le caractère français est souvent oublieux, il ne reconnaît jamais ses faiblesses, et ce qu'il fait de mal a toujours un argument.

L'exil en France reste l'un des pires moments psychologiques et humains que l'on puisse vivre. Tout Espagnol, dans la France occupée par les nazis, était systématiquement suspecté, et bientôt une chasse aux communistes espagnols fut déclenchée, dont on a rarement eu l'occasion de reconnaître ou de regretter l'ampleur. En outre, de nombreux idéalistes se sont engagés dans la Résistance en tant que combattants, et c'est la Nueve qui a fait partie de la 2ème division blindée du général français Philippe Leclerc, jouant un rôle de premier plan dans la libération de Paris.

La Nueve a été impliquée dans de violents combats avec les forces allemandes et collaborationnistes dans différents quartiers de la ville. Samir n'a aucune nouvelle de ses compatriotes, ce qui le plonge dans une angoisse féroce. Il estime même qu'il ne mérite pas d'être dans la maison de Nabila. Celle—ci était bien consciente de l'amertume et de la tristesse que son protégé commençait à développer au cours des mois suivants.

À Paris, Negrín rencontre d'autres exilés et dirigeants républicains, et noue des contacts avec des personnalités politiques et intellectuelles. Il participe aux activités politiques et à l'organisation des groupes d'exilés espagnols. Negrín recherche également un soutien international à la cause républicaine et tente de maintenir vivante la lutte contre le régime franquiste en Espagne. La vie de Negrín en exil a été marquée par des difficultés économiques et politiques. Les tensions au sein de la communauté espagnole, les différences idéologiques et les luttes de pouvoir compliquent la situation. En outre, l'attitude ambivalente des autorités françaises à l'égard des exilés espagnols rendait leur situation difficile et limitait leur capacité d'action. Negrín subit également la pression du régime franquiste, qui le considère comme un ennemi et demande son extradition. Le gouvernement franquiste fait pression sur les autorités françaises pour qu'elles l'arrêtent et le livrent, ce qui l'oblige à vivre discrètement et à prendre des précautions pour éviter d'être arrêté. Sa maison a été perquisitionnée à plusieurs reprises. Il doit être prudent, très prudent.

Samir s'est réveillé ce matin-là et a regardé à nouveau le message :

.-. . -. -.. . --.. -....- ...- --- ..- ... / -.. . -- .- .. -. / .- .--. .-. .-..- ... -....- -- .. -.. .. / .--.- / .---- --... / .... . ..- .-. . ... / ... ..- .-. / .-.. .- / .--. .-.. .- --. . .-.-.- / -- --- ... ... .- -..

Rendez—vous sur la plage demain après—midi à cinq heures.

Mossad

¡Quels quixotes et quels imbéciles sommes, nous les Espagnols ! (Se dit—il). Maudits soient les Français, maudits soient les Anglais, maudits soient—ils tous ! Je les maudis tous. (Il parlait maintenant à voix haute) Il continuait à réfléchir à la question. Soudain, il décida de ne plus se laisser abattre. Il quitta le Riad de Nabila. Il n'avait plus qu'à descendre les escaliers, la pente vers la plage, en direction de l'Avenida de España. Cette plage municipale est sans doute l'une des plus belles à voir.

Il se dit que, qui que ce soit, qui que ce soit qui veuille lui parler, c'est là qu'il faut aller. Il vit un groupe de les personnes à dos de chameau qui l'attira énormément. C'étaient de vrais hommes du désert. Cela le reliait mystiquement à quelque chose d'inhabituel. Il se sentait un homme du désert, un nomade. Il a toujours aimé penser ainsi.

Il n'y avait pas grand monde à cette heure de l'après—midi, les plages de sable blanc infini, le bleu azur de la mer calmaient son agitation. Il croisa quelques personnes, des gens de passage, peut—être des revendeurs, il les regarda, il ne savait pas vraiment qui il devait rencontrer, il entendait les rires des enfants qui jouaient sur la plage. Il se dit que tout cela est absurde et qu'il devrait retourner au Riad.

Après un quart d'heure de marche, il décide de rentrer. Il croise à nouveau le groupe de chameaux, tantôt avec des touristes, tantôt sans. Il s'approcha de l'un d'eux pour lui demander s'il n'avait pas un peu d'eau. Il avait soif et ne savait pas où boire, au milieu de ce désert embrassé par l'océan.

— Bonjour Joaquim ! —Un Touareg s'approche de Samir.

— Moi ? Je ne suis pas Joaquim. On reconnaît à peine l'homme qui, d'une certaine manière, inspire la méfiance à Samir.

— Ne t'inquiète pas, dit l'homme, c'est moi, l'Argonaute. — Mais, mais... (regardant dans tous les sens) Que fais—tu ici, mon ami ?

— Je suis votre agent de liaison avec le Mossad, dit l'Argonaute.

— Vous ? Quoi ? Eh bien, eh bien, Dieu merci, un ami ! dit—il les larmes aux yeux. Le message en morse m'a mis très mal à l'aise.

— Samir, tu ne me verras qu'une fois (il enleva son turban et ils s'assirent sur un mur de la plage). Si j’avais été une autre personne tu n'aurais pas voulu collaborer à quoi que ce soit, tu ne m'aurais pas fait confiance. Nous avons les Jésuites en Espagne, à Don Mariano... pour l'instant, ils doivent rester là—bas et ne pas attirer davantage l'attention sur eux, car il y en a eu assez avec notre évasion.

— Je t'ai perdu de vue, mon ami ! Depuis Tarifa... nous ne pouvions guère nous parler en prison, tu te souviens ?

— (D'une voix triste et sèche, l'Argonaute parle) C'était comme ça, mais maintenant, il faut continuer à se battre ! Tu es une pièce fondamentale pour nous.

— Qui êtes-vous ? Réponds—moi, ami, demanda Samir.

— L'Argonaute continua : à Tarifa, j'ai changé de physique, comme tu peux le voir, et avec mon nouveau passeport, ils m'ont emmené à Paris, avec Negrin.

— Ahhh ! répondit Samir, tout excité, "Negrin, comment va—t—il ? — Ces dernières années, poursuit l'Argonaute, il y a eu beaucoup d'activités en exil. Le SERE (Service espagnol d'évacuation des réfugiés ou Service républicain espagnol d'émigration), sous la direction de Juan Negrín et selon le rapport d'Azcárate à Paris, a investi plus de soixante—dix millions de francs pour acheter deux grandes résidences, l'une dans le département de la Marne et l'autre à Pressigny Les Pins, où plus de 3.000 personnes sont soignées.

— Comme ils me manquent, Azcárate, Negrín, Auriol... tous, se dit Samir !

— Il y a plus de deux cents mutilés, plus de 900 dont les mutilations affectent plus de 50 % de leur corps. Nourriture, médicaments... il faut tout trouver. Negrín est tenu en échec. Le gouvernement français lui a imposé une discrétion absolue sur tout. Il vit avec sa femme Feli entre Paris et Montgeron. En dehors des déclarations de Prieto contre Negrín, il voyage dans de nombreux pays pour obtenir des fonds et de l'aide pour les réfugiés.

— Quel désastre, mon ami ! —dit Samir.

— Nous savons que tu es avec Nabila, dit l'Argonaute.

— Je ne suis pas avec Nabila ! Elle m'a accueilli comme réfugié dans sa maison. —dit Samir avec une certaine dureté. Je ne sais pas non plus qui elle est, tu m'espionnes ?

L'Argonaute rit.

Ne te fâche pas, mon ami. Nous devons garder une trace de tous nos dirigeants. Nabila l'est. Toi aussi.

— Moi ? Que puis—je faire ? Regarde—moi bien, je suis aussi un blessé de guerre. Toute la moitié de mon corps est raide... je ne peux presque rien faire. Samir répond avec une certaine tristesse.

— Je t’amènes une mission, Samir. Tu connais l'hébreu, tu parles l'anglais, le français... et on m'a dit qu'en quelques mois, tu as maîtrisé l'arabe cultivé et la dariya. Tu es un écrivain magnifique, tu ne sais pas à quel point tu es important pour tout le monde (l'Argonaute continue avec animation), tu es important pour l'exil, pour la résistance en Russie... et pour l'organisation du Mossad.

— Oui, hébreu : המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים HaMosad leModiġin uleTafkidim Meiuḥadim, Institut du renseignement et des opérations spéciales, répond Samir. N'oubliez pas que je suis un juif séfarade, mais un juif quand même !

— Vous vous souvenez des rendez—vous de Don Mariano en prison, n'est—ce pas ?

— Bien sûr, répond Samir.

— Eh bien, souviens—toi de ce passage des Proverbes 24:6 : "C'est par une sage conduite que tu feras la guerre", a crié l'Argonaute au vent.

— בתחבולות תעשה לך מלחמה Oui, "car c'est par de sages conseils que tu feras la guerre" a dit Samir. C'est entendu.

— Le chef de l'agence est Reuven Shiloah" dit l'Argonaute.

— Samir parle d'une voix ferme : Oui, ראובן שילוח.

— L'organisation est composée à 20 % de femmes. Nabila... est une sayanim, et tu en seras un autre. Cette position dans le nord du Maroc est intéressante à plus d'un titre. Affirme l'Argonaute.

— Nabila est musulmane, dit Samir.

— Eh bien, mon ami, il y a des choses dont je ne peux plus te parler. Il est très possible que vous soyez amenés à travailler ensemble, je te le dis pour que tu le saches, tu peux lui faire confiance, elle te le prouve. Nous avons plusieurs opérations en cours, l'opération Garibaldi... et d'autres.

— Quels sont les objectifs ? C'est tout ce que je veux savoir, dit Samir en sirotant son thé vert, servi par les chameliers, et en regardant l'Argonaute.

— Les nazis, les espions franquistes, les projets américains dans le détroit, la Résistance. Nous évacuons les derniers maquis vers la France et le Maroc. Santiago Carrillo a donné l'ordre de démanteler la guérilla en Espagne, il tue tout le monde lui aussi... et non seulement la très puissante répression de Franco et de la Garde civile. Nous sommes passés à ce que l'on pourrait appeler une guérilla urbaine. Jorge Semprún... Bon, continuons à parler. Nabila sait tout. Il y a plusieurs personnes ici au Maroc que vous devrez nous aider à démasquer ou à tuer. Nous organiserons très bien vos alibis et vos différentes missions.

— Mais Nabila ? Je ne comprends pas et je ne veux pas qu'elle se mette en danger. Samir s'avança.

— Samir, dit l'Argonaute d'une voix calme. Tu ne sais peut—être pas pourquoi, mais sois à l'aise avec elle. Non pas que l'élément sexuel entre en ligne de compte dans le recrutement d'un collaborateur étranger ou dans toute autre activité, mais dans ce cas, elle ne sera pas une de nos femmes. Aucune de nos femmes ne couchera avec un homme dans le cadre de son travail au Mossad. Bon, Samir, je dois y aller. Tu recevras des instructions. Tu peux faire confiance à Nabila, même si tu ne comprends pas pour l'instant. Vous êtes tous les deux très importants. Au fait, comme tu es bien dans ta djellaba, Samir, tu as l'air plus musulman que juif !

Ils s'embrassent dans une triste accolade d'adieu, mais avec le sentiment d'avoir été utiles et que leur vie, s'ils la perdent, en aura valu la peine.

Samir arrive au Riad, mais Nabila n'est pas là. Khadijah sort, nerveuse et en pleurs :

— Oh, M. Samir, ils ont emmené Mlle Nabila !